星期六一起吃晚饭的时候,Tristan突然对妻子说:“Mom, your rings are pretty.”妻子听了之后芳心大悦,赶紧说“谢谢你,宝贝”。然后就发现自己手上并没有戴戒指,因为怀孕,手指有点肿,所以她把两个戒指都取下来了。妻子和我面面相觑,不知道Tristan说的Rings是什么,于是妻子问他:“你说的是什么很漂亮呀?”Tristan指着妻子的耳朵说:“On your ears”。于是我们恍然大悟,原来他说的是Earrings。妻子感慨道:“真是的,受了称赞还不知道别人在称赞什么。”