在美国,如果想很好地和人用英语交流,首先你要听得懂别人说什么。美国人在交谈中使用大量的俚语(slang)和常用口语(idiom),这些俚语和常用口语有时候在字典里查不到,有时候从字面上很难猜测,所以对于非母语的我们来说是个挑战,不知道他们在说什么,当然很难有效地交通。我在这里就和大家分享一些我所学到的俚语和常用口语。
1.To get/have one’s ducks in a row: to get someone’s affairs or stuff organized
这个口语的意思是把一个人的事情或东西整理好,管理好,让事情条理化。
造句:You cannot just pile your papers on the desk, you should have your ducks in a row.