我想这些人再也不会去坐过山车了。 12名游客在美国阿肯色州热泉市”泉水和水晶瀑布游乐园”乘坐过山车时，公园突然停电，12名乘客当时正好位于过山车的最顶端。　　当地，12名游客正在该游乐园中乘坐一种X型过山车。就在过山车驶到最高处的时候，游乐园突然停电，失去电力的过山车顿时停了下来，倒挂在45米高的半空中，12名游客全都头下脚上、被倒挂在了半空中。 消防人员总共花了半小时，才将所有乘客全部救了下来。37岁的游客安吉拉·索尔特说：”你能清楚地分出哪些是乘坐过山车的人，因为他们的脸全都是红的。” 37岁的过山车乘客杰·普拉姆被救下后不但呕吐，并且还抱怨脖子疼和头痛。 普拉姆的女友麦克布莱德离开游乐园时说：”这真是太令人恐惧了，我爱游乐园，但我再也不会乘坐X型过山车了。” 18岁的乘客凯利·布拉顿也和一名朋友乘坐了过山车，布拉顿称，当过山车停电后，他们一开始感到很惊慌，但过了几分钟后，他们就开始平静下来，静静地等待救援。 http://www.msnbc.msn.com/id/19173652/

驾车旅行通常是很累的一件事，我们这次的旅行也不例外。人们通常说“我需要休假放松一下”，但是常常发现休假之后反而更累，是不是很滑稽？既然这样，为什么还要休假呢？不如一直工作就好了？原来，虽然休假之后身体会感到累，但是心情却是很轻松，很舒畅。我们的身体好像一只可充电电池，用一段时间之后就需要充电，然后才能继续发电；而和家人一起旅行是最好的充电方式，所以每年至少一次的旅行是非常重要的，不但对自己，而且对于家人，特别是夫妻之间的感情增进也很重要。我很感谢　神，自从我们到美国之后，每年燕和我都能够出去旅行一次。我喜欢开车，但是不喜欢看地图；燕正好相反，擅长看地图，不喜欢开车。因此，她就成了我的指南针，而我就心甘乐意地成了她的私人司机。而且一路上就一家人在车上，漫漫旅途如何打发？当然是聊天了，从小学聊到中学，再到大学，再到工作，一直到现在，有时候没话找话。想想平时，我们俩每天早八晚五地工作，下班之后又要照顾孩子；等孩子们都睡了，我们也差不多要睡觉了。躺在床上，倦意袭来，没说两句话就已经睡着了，根本没有时间谈心。驾车旅行就完全不一样了，不用想工作的事，又有很多时间要打发，有的是聊天的机会，而且不说都不行，不然多无聊啊。 总的来说，这次旅行还是很有意思的，见到了几个原来的朋友，去了几个有意思的地方，并且让岳父岳母体验了一下在美国驾车旅行是什么滋味。不过还是回到家的感觉最好。

I am preparing for a certification exam, but I don’t know when I am gonna take the exam because it really depends on how well my preparation goes. Hopefully I will be ready in six months, you know, the exam is quite expensive and I don’t want to waste my “Benjamins“. So, I am afraid I can update any of my blogs as before, or even won’t have time to update them at all. We will see. Sorry if I let you down for not being able to update my blogs in the next a few months.

Yes, I will go to Austin to attend Web Application Security Workshop held by The SANS Institute from April 23 to April 24. We six developers will fly to Austin Sunday afternoon (April 22) and fly back Tuesday evening (April 24). Kinda excited and worried as well because Yan will have to take care of Tristan and Abigail by herself when I am in Austin. She has to get up at late night to feed Abigail, and take Tristan to school in the morning, and pick him up in the afternoon. Usually those are my daily routines unless I am […]

刚刚考完试，一下子觉得轻松了很多，就上网看看小说犒劳自己一下。读到一篇小说中间讲起作者和朋友一起骑车从一个偏远的乡村到大城市里寻找新生活。读到这一段，就不觉地想起了自己在大学里的几次骑车旅行的经历。 第一次骑车是和同寝室的何老四。当时我们一寝室九个男生，何兄因为年龄排行第四，所以得到何老四的称号，到现在我们仍然这样称呼他，他自己对于这个称号也很满意。何老四的家离学校大约60公里，这点距离对于离家3000公里的我来说，简直是近在咫尺。记不得为什么要去他们家玩，只记得我们雄心勃勃地要骑车去他家玩。当时，我们的自行车都是比较破旧的二手车，但是这并没有阻挡我们。一个星期六下午，下了枯燥无味的政治课之后大约五点钟我们就出发了，我们的目标是四个小时骑到。这是我第一次骑这么远的路，挺兴奋的，一边和何老四聊得非常开心，一边脚底生风般地骑着车。天渐渐地黑了，路上的人越来越少，到后来就只能看到我们两个傻小子拼命地在漆黑一片的路上蹬着破旧的自行车。离他家还有大约半个小时车程的时候，突然下起了大雨，我们除了低头迎着风雨继续骑之外别无选择，很快浑身就淋透了，好在半个小时之后我们平安抵达何老四的家，象两只落汤鸡似的。何老四的父母准备了香喷喷热腾腾的饺子，对于饥肠辘辘的我，那顿饺子是世界上最好吃的。那一天晚上，我睡得特别沉，特别香。何老四也差不多，因为我们俩一觉睡到上午十点多才起床。等把早饭和午饭合在一起吃了之后，我们就开始骑车回学校。一方面因为累，另一方面因为没有了动力，所以我们骑了大约6个小时才到学校。那次旅行之后，我有很长一段时间没有再想过骑车旅行。 第二次骑车旅行是和当时的女朋友现在的妻子，可能是听了我天花乱坠地讲述了我骑车旅行的经历，她也想体验一下，而何老四又特别够朋友，说他在家里等我们，于是妻子和我就骑车去何老四家。我仍旧骑我的破二手车，妻子当时的自行车也是二手的，而且是一个很小的女士车（妻子当时非常喜欢她的车，可惜后来在学院办公楼门口被偷了，妻子为此伤心了好一阵子）。和女孩子一起骑车旅行当然不能赶时间了，何况是和女朋友一起，于是乎我们两个一边聊天一边晃悠晃悠地骑，但是骑到差不多一半的时候，妻子说她骑不动了。唉，麻烦呀，停下来休息太花时间了，于是我一手掌着自己的车把，另一只手推她（幸好俺的车技还不错），居然觉得不是很累，所以说“爱情的力量是伟大的”这句话说得一点儿都没错。当然，虽然我觉得自己是“超人”，但是我的身体残酷地告诉我我不是超人－－骑了一阵子我觉得累了，妻子也心疼我，于是就自己骑。距离何老四家还有大约一个小时车程的时候，刚好有一座桥，妻子说什么都要下来休息。我们坐在桥头休息，妻子甚至在那儿小憩了一会儿，看来真是累了。不过，打盹很有帮助，醒来之后妻子好像体力有所恢复，一直骑到何老四家，全程一共花了差不多七个小时。何老四在家中盛情款待我们，第二天又当导游，带我们到处走走，然后我们就又骑车返校了。其实，仔细想想，那次旅行也没有什么特别之处，但是因为是和心爱之人一起，于是不觉得枯燥，反而很难忘。 第三次骑车旅行是读研究生的时候。我们一行十几个人，妻子也在当中，我们的装备都是赛车，目的地是距离学校大约七十公里的一处风景点。 这一行人当中有一个是我的老乡，他有个亲戚就住在那个风景点附近，所以我们的计划是骑车到他亲戚家，然后从那里在坐车去玩，晚上就住在他亲戚家里。 出发没多久，队伍就分成了三个梯队。第一梯队是属于赛车型的，当然是一马当先；第二梯队是属于观光聊天型的，一边骑车一边侃大山；第三梯队是属于谈情说爱型的，在最后垫底。妻子和我当然是属于第三梯队的，虽然偶尔我们也会冲刺一下加入第二梯队，但是多数时间是挂在队伍的后面。 对那次旅行印象最深的就是，玩得很开心，吃得也很好，还喝了我老乡亲戚家自制的枸杞酒。现在仍然蛮怀念研究生那段时光的，当然这次骑车旅行只是无数美好时光中的一个而已。 到了美国之后，汽车成了代步的工具， 也就再没有过，甚至没有想过要骑车旅行，真是“由俭入奢易，由奢返俭难”啊。不过，令人欣慰的是，妻子和我有共同的骑车旅行的经历，时不时的可以拿出来回味一下，足矣。

早就听说过Flickr，但是一直没有用过。今天突然心血来潮建了一个Flickr账户，然后上传了两张照片来试试看。Flickr支持很多Blog Engine的API，设置非常简单直观，设置之后可以直接从Flickr发表文章和图片到你的Blog上。当然，Flickr也提供RSS Feed，所以可以在Blog的列表中显示你的相册，而不用上传图片到Blog上，可以节省空间，一举两得。等以后有机会了我要多加一些图片和照片。

来美国七年多了，常常看到周围的人因为过敏而难受的样子。妻子到美国后第二年开始过敏，每次一刮风，她就会过敏，一把鼻涕一把眼泪的，每次都要用掉至少一盒面巾纸，过敏之后鼻子都会起泡泡，很是痛苦。而我呢，一直都没有过敏过，对于那些过敏的人的感受没有什么体会，我的同事说我很受神的赐福。但是，昨天开始，我也正是加入了过敏者的行列，对于过敏的滋味有了切身的体会，总结起来就一个词两个字：难受。 神难道不赐福我，不保守我了？我觉得不是。当我们身体不舒服的时候，才更能体会到人的渺小和软弱，才会更谦卑，更觉得需要神。而且，神让我体会到我原来所没有的经历的，这样我才能真正去同情那些正在经历过敏的人，所以我对妻子说：“我现在终于体会到你每次过敏是多么难受了！”