Monthly Archives: March 2007


放手(二)

圣经上说 神的话“安定在天,直到永远”(诗篇119:89),是真理,是不以人的意志而改变的,而且祂所要求我们去履行的都是为了我们的好处。我们应该努力按照祂的话去行,否则最终痛苦的还是我们自己。(其实,如果我们细心看看周围所发生的事,我们就会明白了。) 神既然已经告诫了亚当和夏娃,当然也包括所有做父母的,当我们的孩子长大的时候,他们要离开我们,开始他们自己的生活;那么我们应该遵守 神的告诫,该放手的时候就应该放手,这不仅对父母有益处,对于孩子也是非常重要的。 但是,要做到放手可真不容易。做父母的爱自己的孩子,不愿意看到他们受到伤害。我们往往因为我们对孩子的爱以及我们对于生活的经历,我们会对孩子的前途担心,担心孩子将来进入这个败坏的社会会受到伤害,于是我们从孩子很小的时候就开始为他们的将来做计划,甚至处处身体力行地为孩子安排一切。结果,我们不知不觉中养成了一种习惯:孩子还小不懂事,我们来帮他们作主。渐渐地,习惯成了自然,孩子一天天长大了,我们仍然在为他们作主,完全没有意识到我们在不知不觉当中剥夺了孩子们自己作决定的权利,而且在不知不觉中养成了干涉他们生活的习惯。结果,当孩子们长大了,渴望独立了,我们发现这一切好像来得太突然了,我们还没有做好准备,所以,我们时不时地要主动帮助我们的孩子,甚至干涉他们所做的一些决定,结果造成父母和孩子之间的冲突和摩擦,父母对于孩子的爱和亲情成为孩子身上一个沉重的负担。 为什么会这样?因为我们还没有习惯把他们当作成年人来对待,还不愿意接受这样一个事实:对于孩子的事,如果他们不来向你寻求帮助,你就不要主动去给建议,因为他们认为你是在干涉他们的私事。这就是为什么 神告诫父母在孩子长大之后要放手,让孩子自己走。如果我们不听 神的告诫,最终受到伤害的是我们自己以及我们和孩子之间的关系。 当然,放手并不是撒手不管。放手是对孩子成长的尊重,也是一种信心的表现。你相信在过去的十几年里你对于孩子的教导是经得起生活的考验的。放手,更是对 神的顺服和信心。我们对于孩子能做的都已经做了,现在应该把他们交在 神的手里,由 神来带领他们今后的道路;我们不能24×7地在孩子身边,但是 神可以。况且,只有 神才知道什么对于我们的孩子是最好的,毕竟是 神创造了我们的孩子。父母能做的,也是最好的,就是继续爱孩子,并且用祷告托住他们。 放手,也是一种习惯,所以要从孩子还很小的时候就要培养,随着孩子年龄的增长,放手的程度也在增加。这样,当有一天,我们的孩子长大要开始自己的生活的时候,我们或许发现我们会比较容易接受这样的改变。 神啊,请你帮助我学习放手的功课。在养育Tristan和Abigail的过程中,更多一些引导,少一些包办;更多一些鼓励,少一些指责;更多一些理解,少一些唠叨。


放手(一)

圣经中“创世纪”第二章记载了耶和华 神在创造万物之后,用亚当的肋骨造了夏娃来帮助亚当,当 神把夏娃领到亚当跟前的时候,亚当说:“这是我骨中的骨,肉中的肉,可以称他为‘女人’,因为他是从‘男人’身上取出来的。”紧接着圣经上说“因此,人要离开父母,与妻子连合,二人成为一体。” 神为什么要这样说呢?亚当和夏娃的父母不就是 神自己吗?难道 神在鼓励他们离开 神自己吗?其实不是, 神在这里是提醒亚当和夏娃,今后他们做了父母之后要记住,有一天他们的孩子应该离开他们去和他们的另一半连合,“二人成为一体”。当这一天来到的时候,父母应该知道对孩子放手,而不要设法阻拦,不论是有意的还是无意的。 放手,说起来容易做起来难。父母爱儿女,不愿他们受到伤害。从小我们就在各方面保护他们,同时也为他们的未来作计划,以便他们长大成人之后能有好的生活,不至于要经历我们所经历的痛苦和失败。这些都是无可厚非的,是父母的爱的表现。 但是, 神提醒作父母的,正如祂当初提醒亚当和夏娃一样,有一天我们的孩子要离开我们。如果我们不为此早作准备,等那一天来到的时候,我们会发现我们无法放手让孩子走,或者我们的孩子不敢走。或者我们仍然不自觉地干涉孩子的决定和选择,造成父母和孩子之间不断的冲突,或者我们的孩子不敢面对自己的生活,不习惯也不敢自己作决定。 我的父母是很善良和诚实的父母,非常爱我们,尤其是我。因为中年得子,所以格外宠爱我。但是,很可惜,他们没有从小帮助我培养我独立的能力。我记得我上小学了,每天吃饭还要我的姐姐喂。我二姐会用小推车把我推到一个小树林里面,一边讲故事,一边喂我吃饭。我从小学到高中毕业,除了学习以外,其他什么都不用作,家务事都被哥哥姐姐们包了;包括每天上学该穿什么衣服都是他们来决定。终于有一天我要离开他们去很远的地方读书了(当然我的专业也是家里帮我选的),我发觉我什么都不懂,什么都不会。到学校第一天,换下来的衬衣是一位老乡帮着洗的,寝室里的蚊帐是另一位老乡帮着挂的。我在大学四年的生活也是过的循规蹈矩,不敢去尝试新的东西,当然也不愿意主动学习新的知识,基本上是学习书本上的东西。我这些性格上的缺点,造成了我女朋友(现在的妻子)和我之间无数次的不愉快,虽然我自己也恨自己,想改变自己,但是总是瞻前顾后,无法克服自己。现在回想当时的情景,若不是 神怜悯和保守,我们怎么可能走到一起? 我并不是要埋怨我的父母,他们当初决定把我生下来,就够我感谢他们一辈子了。其实他们也不懂如何教养孩子,只是在用他们的父母如何养育他们的方法来养育我们而已。但是,感谢 神,让我能看到这个恶性循环,我不想看到Tristan和Abigail将来和我一样经历我所经历的,和我一样为自己性格上的缺点感到懊恼。如果我能从小培养他们独立的能力,鼓励他们尝试新的东西,允许他们犯错误从而从错误中学习如何作好的选择,让他们参与多一些的活动,多给他们一些责任等等,那么或许等他们长大要离开我们的时候,当我们要放手让他们自己选择生活的时候,我们和孩子都会觉得容易一些。


四种娱乐方式

世间万物有四种自娱方式,猫洗脸,鼠磨牙,驴打滚,人吹牛。其中猫洗脸和人吹牛属于同一种类型,都属于以自己的唾沫来愉悦自己。 说得很有道理啊。


考考你 2

有四个数字:5, 5, 5,1,只能使用加(+),减(-),乘(×),除(÷),以及括号,写一个算式,使得最后的值为24。限制条件:每个数字都要用,而且只能用一次,运算符号可以重复使用。 例如:2,3,4,5这四个数,可以列出这样的算式:4×(3+5-2)=24 又如: 6,7,8,9,算式为:6×8÷(9-7)=24 那么5,5,5,1怎么才能算出24呢? 选中下面箭头之间的部分就可以显示答案: ->答案:5×(5-1÷5)=24<-


Flickr

早就听说过Flickr,但是一直没有用过。今天突然心血来潮建了一个Flickr账户,然后上传了两张照片来试试看。Flickr支持很多Blog Engine的API,设置非常简单直观,设置之后可以直接从Flickr发表文章和图片到你的Blog上。当然,Flickr也提供RSS Feed,所以可以在Blog的列表中显示你的相册,而不用上传图片到Blog上,可以节省空间,一举两得。等以后有机会了我要多加一些图片和照片。


Footprints – a new version

Often times, we, followers of Jesus Christ, forgot to enjoy the intimate relationship with Jesus. We know that we need to follow Jesus, and we know that He will carry us through the difficult times in our lives, but we forget that we CAN celebrate and dance with Him after the difficulties. It seems that we only remember to cast our burden onto the Lord Jesus, but we forget that we should surely share our joy with Him. Does not a true friendship include sharing good moments and bad moments? Let the new version of “Footprints” remind us to enjoy […]


春假反击战

春天到了,万物复苏,一点都不假。我们前后院的杂草的复苏能力远远超过我们种的草,尤其是后院,一眼望去,绿油油的一片。也难怪,去年有一半的地因为撒种太晚,结果种子刚刚发出嫩芽,冬天就到了,那些可怜的小草就呜呼哀哉了。今年一开春,没有长草的地方就疯狂地长杂草,杂草在风中飘逸,简直就是在向我们示威。 春假我们跟着学生沾光,周四和周五得以放假。妻子请了一天假,于是全家(包括岳父母,Tristan和Abigail)向杂草发动反攻。我们花了两天的时间,把后院长杂草的地方全部翻了一遍,把杂草全部连根翻出来,装了满满一垃圾桶(40加仑的那种);然后又把地耙平,再重新撒草籽,希望今年草坪能够长起来。 岳父母老当益壮,翻起土来不比我们慢,看得出年轻时干过很多农活,吃过很多苦。 两天下来感到腰酸背痛,不过看着后院平平整整的地,幻想着绿绿的草坪,觉得还是值得的,还是有一点劳动的喜悦的。


婚姻关系金言

以此与大家共勉。 ******************************************** 夫妻要彼此肯定,不要彼此否定。 夫妻要彼此认罪,不要彼此定罪。 夫妻要彼此扶持,不要彼此坚持。 夫妻要彼此称赞,不要彼此争战。 夫妻要彼此了解,不要彼此误解。 夫妻要彼此相爱,不要彼此相拼。 夫妻要彼此同工,不要彼此同攻。 夫妻要彼此吹角,不要勾心斗角。 **********************************************


继续过敏

可能是神要我深深体会过敏的痛苦,过敏症状到现在也没有什么好转,鼻涕一把一把的,真想把鼻子用什么东西给堵上。医生说鼻涕很有刺激性,流到嗓子里会让喉咙痛,结果半夜就感到极不舒服,起来给Abigail喂奶的时候,感觉嗓子烂掉了似的,原来过敏真的不好受。 晚上睡得不好,又加上改时间少睡一个小时,今天起来觉得头有点晕晕的,而且还是鼻涕一把一把的,不知道什么时候才能好。 不过,想想身边有一些弟兄姊妹所经历的病痛比我严重多了,和他们比起来,我这点病的确算不上什么。所以,还是要感谢神,让我经历病痛,只有依靠神才能在病痛中仍然有喜乐的心。 Tristan这小子昨天早上起来之后穿着睡衣跑来跑去,结果着凉感冒了,不停地打喷嚏,今天早上还喊着嗓子痛。求神保守他,医治他,让他快点好转。 这一周是春假,我们也跟着沾光,只上到星期三就放假了,正好把前后院好好整理一下。


过敏了

来美国七年多了,常常看到周围的人因为过敏而难受的样子。妻子到美国后第二年开始过敏,每次一刮风,她就会过敏,一把鼻涕一把眼泪的,每次都要用掉至少一盒面巾纸,过敏之后鼻子都会起泡泡,很是痛苦。而我呢,一直都没有过敏过,对于那些过敏的人的感受没有什么体会,我的同事说我很受神的赐福。但是,昨天开始,我也正是加入了过敏者的行列,对于过敏的滋味有了切身的体会,总结起来就一个词两个字:难受。 神难道不赐福我,不保守我了?我觉得不是。当我们身体不舒服的时候,才更能体会到人的渺小和软弱,才会更谦卑,更觉得需要神。而且,神让我体会到我原来所没有的经历的,这样我才能真正去同情那些正在经历过敏的人,所以我对妻子说:“我现在终于体会到你每次过敏是多么难受了!”